amintiri

Cuvintele-s sărace…

Adevăratul nume al mătuşii mele era Olga. Pe 11 iulie îşi sărbătorea onomastica. Cu o zi înaintea onomasticii mele.
Dar asta e o poezie pe care i-am dăruit-o la o aniversare.
(Am descoperit la o vârstă destul de fragedă că e avantajos să dăruieşti poezii. Nu costă nimic, iar femeile din familie se topesc de încântare.)

VeroVers

 

.

Da, ştiu, cuvintele-s sărace, dacă vrei să spui ce simţi

Şi-adevărul în cuvinte de-l transformi, adesea minţi…

 .

Ce-aş putea să-ţi spun acuma? Că îmi eşti ca şi o mamă?

Că de nu ai fi, pe lume aş păşi ca-n vis, cu teamă?

Că îţi port recunoştinţă pentru tot ce tu mi-ai dat?

Că în sufletu-mi ai locu-ţi pe vecie rezervat?

E puţin, şi nici nu sună cum vibrează gândul meu

Când se-apropie de-altarul unde tu veghezi ca zeu.

 .

Ce îţi doresc? Doar flori, senin şi soare,

Muguri deschişi şi râs de sărbătoare.

E doar un strop din ce adun în gând

Şi nu pot revărsa într-un cuvânt.

 .

Dar îţi promit că, dacă reuşesc

Să-mi fac cuvântul rob, precum doresc,

Şi ţie îţi ridic, cu forţa lui,

Palate, turle, temple şi statui;

Şi îţi aduc ofrandă la picioare

Silabe-n ţesături de vânt din soare.

 .

6…

Vezi articolul original 5 cuvinte mai mult

Reclame
Categorii: amintiri, aniversare, jurnal | Etichete: ,

Cine sunt?

„Cine sunt” e ultima „provocare de luni” din Jocul cuvintelor.

Carmen mi-a adus aminte că am mai abordat tema asta, în prima ediţie a jocului – cea găzduită pe blogul lui psi. Aşa că am cotrobăit şi am găsit ce-am scris despre mine atunci – şi nu numai atunci, ci şi cu alte ocazii, sub numele meu real sau sub pseudonim.

Aveţi mai jos un colaj. Clic pe print screen-uri pentru mărire.

Categorii: amintiri, Ana-Veronica Mircea, jurnal, provocările de luni | Etichete:

De sezon

Fragment dintr-o baladă veche:

Se spune că, adeseori,
Se-ascunde şarpele-ntre flori
Şi-i muşcă, pe nepusă masă,
Pe cei ce vin să le miroasă.


Fragment prelucrat/adaptat:

Se spune că, adeseori,
Se-ascunde baba printre flori
Şi-i mustră, pe nepusă masă,
Pe cei ce vin să le miroasă.


Dar baba a fost cândva mai… primăvăratică:

Chiar foarte primăvăratică:

Categorii: amintiri, fotografii, jurnal | Etichete:

Niţică laudă de sine

clic pe fraza de mai sus ca să aflaţi ce aveam pe ecran când am „capturat-o”

Foarte sincer vorbind, habar n-am dacă pe mine se bat sau nu redactorii.

Însă pot spune că numai între traducerea primei cărţi şi a celei de a doua am avut cam o săptămână de pauză. De atunci încoace n-a mai existat absolut nicio zi în care să nu am ceva de tradus. Şi n-am cerut eu decât prima traducere, în martie 2005. În toate celelalte cazuri, iniţiativa le-a aparţinut editurilor.

Categorii: amintiri, confirmări, jurnal, traduceri

RIP

Au trecut deja 4 ani şi, în vălmăşagul traducerilor mele, în ziua când s-au împlinit nici măcar nu mi-am adus aminte, ca să aprind măcar o lumânare virtuală şi candela care mi-a rămas de la ea şi de la cealaltă mătuşă a mea. 😦


Dar azi, pe facebook, am văzut o cerere de ajutor şi m-am gândit să fac o donaţie (modestă, după posibilităţile mele) în amintirea părinţilor mei – şi atunci mi-a venit în tărtăcuţă gândul că trebuie să fie şi în amintirea ei. (Nu mai ştiu de unde să-l iau pe bietul moş căruia îi dădeam de obicei de pomană – ca singur parastas pe care ştiu eu să li-l fac rudelor mele dispărute din lumea asta -, e bolnav, nu mai ajunge în oraş.)

VERONICISME

Pentru mătuşa Pia, care s-a stins astăzi…

Vezi articolul original

Categorii: amintiri, jurnal, reblog | Etichete:

Viaţa în tonuri de gri – fost-ai lele cât ai fost, da’ acu’ eşti lucru prost

Ca să nu uit că am avut cândva cu 20 de kilograme mai puţin 😀

 

Categorii: amintiri, jurnal | Etichete:

Comemorare

Mama (14 octombrie 1920 – 16 ianuarie 1994)

Categorii: amintiri, comemorare, de-ale mele, jurnal | Etichete:

Amintiri dinainte de ’89 – spicuiri din agende vechi

clic pe poze pentru mărire

scrisă ca să n-adorm la serviciu

începuturi de poezii

începuturi de poezii

începuturi de poezii

filă din romanul meu de dragoste (neterminat, evident!)

 

Categorii: amintiri, clipe conservate, jurnal | Etichete:

Pilule… amărui

1

clic pe imagine ca să citiţi la faţa locului

Povestea în cauză e asta.



2

clic pe imagine ca să citiţi la faţa locului

 

Categorii: amintiri, jurnal | Etichete:

Amintiri dinainte de ’89

Categorii: amintiri, jurnal | Etichete:

Creează un sit web gratuit sau un blog la WordPress.com. Tema: Adventure Journal de Contexture International.

%d blogeri au apreciat asta: